اين وبلاگ مي كوشد با نوشته هايي چند، به شما در يادگيري زبان فرانسه كمك كند.
۱۳۸۹ خرداد ۲۵, سهشنبه
دوستان و بازدیدکنندگان گرامی،
متاسفانه مدتی مدیدی است که به دلیل کمبود شدید وقت، نتوانسته ام وبلاگ را به روز کنم و می دانم بسیاری از لینک های دانلود کتاب ها با مشکل مواجه شده اند. امیدوارم به زودی بتوانم مشکلات پدید آمده در دانلود کتاب ها را رفع کنم و مانند قبل پاسخگوی ایمیل های فراوان شما عزیزان باشم. از ایمیل ها و ابراز لطف شما بی نهایت سپاسگزارم.
کتاب Countdown_To_French از انتشارات McGraw-Hillنوشته GAIL STEINدر 24 بخش دانش لازم برای گفتگوهای محاوره ای در موقعیت های مختلف را در اختیار زبان آموز قرار می دهد. از راهنمای تلفظ گرفته تا زمان های مختلف، مبانی مورد نیاز را به آرامی آموزش می دهد. کسانی که وقت را از دست داده اند و به یک دوره فشرده برای یادگیری زبان فرانسه در حد نیاز برای یک مسافرت کوتاه کاری به کشورهای فرانسه زبان نیازمند هستند، این کتاب را کلید حل مشکل خود درخواهند یافت:
(کتاب سوم را در پست دیگری به صورت مجزا برای دانلود گذاشته ام)
هر سه کتاب برای مبتدیان مفید هستند. آموزش به زبان انگلیسی است و کتاب ها رایگان هستند. راهنمای فونتیک در کتاب اول برای کسانی که به معلم دسترسی ندارند، بسیار مفید است.
بخش های مختلف کتاب Basic_french:
French I
1. Some Basic Phrases
2. Pronunciation
3. Alphabet
4. Nouns, Articles and Demonstratives
5. Useful Words and General Vocabulary
6. Subject Pronouns
7. To Be and to Have
8. Question Words
9. Numbers / Ordinals
10. Days of the Week
11. Months of the Year
12. Seasons
13. Directions
14. Color and Shapes
15. Weather
16. Time
17. Family and Animals
18. To Know People and Facts
19. Formation of Plural Nouns
20. Possessive Adjectives
21. To Do or Make
22. Work and School
23. Prepositions and Contractions
24. Countries and Nationalities
25. Negative Sentences
26. To / In and From places
27. To Come and to Go
28. Conjugating Regular Verbs
29. Pronominal (Reflexive) Verbs
30. Irregularities in Regular Verbs
31. Past Indefinite Tense
32. Irregular Past Participles
33. Etre Verbs
34. Food and Meals
35. Fruits, Vegetables, Meats
36. To Take, Eat or Drink
37. Quantities
38. Commands
39. More Negatives
40. Holiday Phrases
French National Anthem
Canadian National Anthem
French II
41. Imperfect Tense
42. Places
43. Transportation
44. To Want, to Be Able to, to Have to
45. House
46. Furniture
47. Comparative and Superlative
48. Irregular Forms
49. Clothing
50. To Wear
51. Future Tenses
52. Preceding and Plural Adjectives
53. Adjectives: Feminine
54. Adjectives: Plurals
55. More Adjectives
56. Rendre plus Adjective
57. C'est vs. Il est
58. Sports and Hobbies
59. Nature
60. To Live
61. Object Pronouns
62. Parts of the Body
63. Asking Questions
64. Interrogative Pronouns
65. Forms of Lequel
66. Relative Pronouns
67. Demonstrative Pronouns
68. To Read, to Laugh, to Say
69. Disjunctive Pronouns
70. Y and En
71. To Write, to See, to Believe
72. Animals
73. Plaire and Manquer
74. Pluperfect
75. Indefinite Pronouns
Déjeuner du matin
Le corbeau et le renard
French III
76. Colloquial Expressions
77. False Cognates
78. More Useful Words
79. Adverbs
80. Forms of Tout
81. Passive Voice
82. Depuis, il y a, and pendant in past contexts
83. Shopping
84. Post Office and Bank
85. To Receive
86. Infinitives followed by Prepositions
87. To Follow
88. Faire Causative
89. Direct / Indirect Discourse
90. Office / School Supplies
91. Conditional Tenses
92. Parts of a Car / Gas Station
93. To Drive
94. Travelling / Airport
95. Special Uses of Devoir
96. Cosmetics / Toiletries
97. Present participle
98. Abbreviations / Slang
99. Past Infinitive
100. In the Ocean
101. To Die
102. In Space
103. Subjunctive Mood
104. Possessive Pronouns
105. Simple Past
106. Make-Believe Stuff
107. Quebec French
در کتاب دوم این بخش ها را خواهید یافت:
I. Lessons
A. Introductory Lessons
0.01 Introduction
0.02 The Alphabet
0.03Accents
0.04 Greetings
0.05 Formal Speech
0.06 How are you?
0.07 Dates
0.08 Telling Time
0.00 Review
B. Level One Lessons
1.01Basic Grammar
1.02 Description
1.03 Family
1.04 Animals
1.05 The House
1.06 Weather
1.07 Recreation
1.08 Travel
1.09 Art
1.10 Science
C. Level Two Lessons
2.01 School
2.02 Culture
2.03 Shopping
2.04 Going out
2.05 Transportation
2.06 Everyday Life
2.07 Rural Life
2.08 Food and Drink
2.09 Dining
2.10 Communication
D. Level Three Lessons
3.01Vacations
3.02 Work
3.03 Health
3.04 Money
3.05 Youth
3.06 Adolescence
3.07 Ancient History
3.08 Revolution!
3.09 Modern France
3.10 Current Events
II. Grammar
01. Adjectives
02. Adverbs
03. Gender
04. Negation
05. Prepositions
06. Pronouns
07. Sentences
08. Tenses
09. Verbs
III. Appendices
01. Dates, Time, and Numbers
02. French authors
03. Hints and Common Errors
04. French History
05. Nations of the World
06. Phrasebook
07. Slang
08. Typing Characters
09. Web Resources
لینک دانلود هر سه کتاب با هم در یک فایل زیپ شده بر روی سرور رپیدشیر:
کتاب "گرامر فرانسه و استفاده آن" مرجع کاملی برای کسانی است که بدون گذراندن دوره های آکادمیک زبان فرانسه قصد یادگیری این زبان را دارند. این کتاب برای کسانی که از سطح مبتدی عبور کرده اند بسیار مفید است. کتاب به زبان انگلیسی گرامر کلی زبان فرانسه را آموزش می دهد:
شناسنامه کتاب:
French Grammar and Usage
Second edition
Roger Hawkins: Senior Lecturer in Language and Linguistics,University of Essex
Richard Towell: Professor of French Applied Linguistics, University of Salford
NATIVE SPEAKER CONSULTANT
Marie-Noëlle Lamy: Senior Lecturer, Open University, A member of the Hodder Headline Group, LONDON
فهرست فصل های کتاب:
Nouns
Determiners
Personal and impersonal pronouns
Adjectives
Adverbs
Numbers, measurements, time and quantifiers
Verb forms
Verb constructions
Verb and participle agreement
Tense
The subjunctive, modal verbs, exclamatives and imperatives
The infinitive
Prepositions
Question formation
Relative clauses
Negation
Conjunctions and other linking constructions
کتاب در 435 صفحه مرجع دو زبانه کاملی برای گرامر زبان فرانسه به شمار می رود